Is this page even necessary? It seems like we are going to have auto-generated song list pages. Do we then want to have a link to each DLC song from here too? Why?
I would recommend keeping this category for DLC track packs, but not for individual songs. Maybe have a new page like RBSingles or GH3Singles for the singles, and include those pages/categories in this category.